- Aku akan memecahkan teka-teki tersebut. - Waktu telah berhenti.
[Selesaikan misi untuk mendapatkan petunjuk.]
[Karena jawabannya terkandung di dalamnya.]
[Pikirkan!]
[Kerjakan!]
[Rahasia teka-teki mulai terungkap dan semakin banyak yang terungkap] !
[Perlombaan teka-teki]
[06:00]
[Semua Running Man tertidur kelelahan setelah berpindah-pindah waktu]
[Dalam keheningan pagi ...]
[Penampakan hantu?]
[Siapakah mereka?]
[Jae Suk sedang berpikir?]
Jae Suk ...
[Ada makhluk lain di belakangnya?]
[Dia pasti ingin menggunakan Ddak-ji masa depan saat ini juga...]
Aaak! Oh tuhan!
[KEJUTAN]
[Terjerembab kembali ke tempat tidurnya]
Oh ya ampun..
- Halo.
[Suzy dan Yubin, bintang bersinar kelahiran Gwangju]
Terima kasih sudah datang di pagi hari ini.
Halo
Ada misi khusus untuk kalian
Bangunkan para anggota Running Man penakut. dan kumpulkan mereka di lobi depan.
Tunggu dulu ...
Apa kamu Suzy?
Oh Yoobin ...
[Umur Jae Suk berkurang 10 tahun] Aku benar-benar kaget!
Aku benar-benar kaget tadi.
[bagaimanapun juga ...]
Tunggu,tunggu sebentar.
[Karena kunjungan mendadak para gadis]
Membuka gorden?
Gelap sekali ....
Kamu kan bisa menyalakan lampu ...
Kamu tidak terlalu senang dengan tamu kita kemarin, tapi hari ini ...
Apa yang kau katakan...?
Kamu tidak melihatku dengan jelas.
Ekspresinya berubah
Suzy dan Yoobin ada di sini...
- Apakah kalian sudah sarapan?
Belum.
kalau begitu ayo sarapan.
Kita harus berkumpul di lobby.
[Memakai penyamaran mereka di depan pintu ...]
[Masuk, masuk]
[Haroro si penakut sedang tidur nyenyak]
Ha Ha ...
Bangun ...
Apa....
Tunggu! apa ini?!
Pakaianku...!
- Kamu akan tambah terkejut. - Aku terkejut!
Tunggu... celanaku.
Aku tahu kamu hanya pakai pakaian dalam.
Ha Ha ...
bangun ... kamu tahu siapa mereka?
Kamu tahu?
- Halo.
Dia lebih terkejut melihat Yoobin dan Suzy di sini daripada melihat hantu.
[Malu..]
[Bagaimanapun ...]
[Temannya, Suzy yang dia rindukan]
Lihat. Ini sudah pukul 06.16 pagi.
Senang sekali melihatmu....
Dia masih bermimpi...
Kau kelihatan gembira sekali.
[Seringai bahagia di wajahnya memulai pagi.]
- Cepat bangun.
Kamu tidak pakai celana? ini...
kamu harus cepat.
Jae Suk! Ayolah, jangan lakukan itu!
[ Dengan sopan Jae suk membantu adiknya berpakaian]
Jae Suk aku benar-benar...
- Mereka tidak lihat. Tenang saja. - Jae Suk, tunggu...!
Lepas celana dalammu.
Sudah!
[Oh...]
[Celana di atas pinggang?]
Yoobin, sudah tidak apa-apa sekarang!
Mereka tidak peduli pakaian dalammu!
Mereka tidak masalah.
Celana di atas pinggang...
Kamu bukan orang penting jadi....
Aku bukan orang semacam ini.
yang selanjutnya akan dibangunkan adalah...
Ji Sung tertidur lelap....
Oh...! Apa ini!
[Kunjungan tiba-tiba membuatnya terbangun]
Ji Sung!
Aku tahu.... Aku tahu!
Kamu lucu sekali...!
Lucu sekali....
Ada Suzy dan Yoobin
Halo..
Ya ampun.
Dia tidak tahu! Dia tidak tahu!
Wajahmu berubah cerah sekali..
Aku kira tadi kamu dan Jong Kook.... - Kamu jadi bercahaya.
Senang melihatmu....
...aku menyukainya
Senyummu tidak mau menghilang!
- Senang bertemu denganmu. - Aku juga.
Sekarang wajahmu jadi aneh!
Baru kali ini aku lihat dia memberi salam dengan dua tangan.
Kamu jadi hantu juga?
Tidak ada yang lebih lucu dari ini.
Kini Jin Hee yang masih tertidur
Hah?!
Maafkan kami.
Maafkan kami
Apa yang kamu cari?
Kamu melempar bantal!
Apa kamu berakting?
Aku minta maaf sekali
Jin Hee teriak, Ow!
Kau mengejutkanku.
Aku sering bermimpi seram jadi...
Bagaimanapun kamu sudah ketakutan
Kamu ketakutan sungguhan.
Kami minta maaf..
[Ketakutan]
[Seram sekali...]
[Sekarang giliran Harimau tidur]
tidak ada reaksi
[Dia bangun bukan karena kaget, tapi karena berisik.....]
Oh! Apa ini!
Oh tuhan!
Gary, kamu akan lebih kaget.
Lihat, lihat mereka
Itu Ji Hyo, kan?
Halo
Penampilanmu seharusnya lebih ganteng....
- Gary! Gary! - jangan begini..Jangan begini...
Kamu sekarang terlihat jelek!
Gary ingin matii..
Suzy sudah datang ke sini...
Apa ini?
Biar kering.
Itu tidak seperti kamu!
- Kulitnya terlalu sensitif.. - Tidur langsung sajalah!
Dia seperti pangeran!
Semua penyanyi begini...
Penyanyi katanya...!
Senang sekali mendengar ketawa di pagi hari.
Mereka menghidupkan suasana
Benar...
Kamu baik-baik saja?
Ya!
Dong Hoon!
Dong hoon menginginkannya...
Dan Suzy datang ke sini.
Kenapa aku tidak bisa bicara?
Apa aku sebaiknya lakukan saja hingga minggu ini?
- Itu bukan affair kalau dilakukan didepan orang banyak... - Benarkah?
Tentu saja.
Kembali sana.
Kamu baik-baik saja?
Kamu yang paling menyedihkan
kenapa?
Kamu yang paling menyedihkan!
Kenapa..?
Karena kamu akan segera menikah!
Berarti kamu pasti tidak bahagia sekarang?
Tidak, aku bahagia - Aku bahagia tapi Kamu menyedihkan...
[Lengkap berkumpul di lobby]
Lihatlah Gary.
Mereka akan mengumumkan timnya.
mungkin semua orang di sini punya perasaan yang sama
Ya.
Tanpa Suzy dan Yoobin, mungkin hari ini bagai neraka.
Di sini ada Ji Hyo.
Aku tidak apa-apa. Toh kita keluarga.
Aku di sini bodoh.
Hari ini Gary jelek sekali.
Kenapa wajahmu bisa bengkak seperti itu?
Apa yang kamu lakukan tadi malam?
Aku akan umumkan timnya
[Setelah pengumuman tim waktu dipercepat maju ke depan]
[Suram]
[Bahagia?]
[Hasilnya langsung terlihat....]
Kita sekarang ada di pesta besar....
[Pesta berlangsung di sebelah kiri lobi]
Ji Hyo Kenapa?
{Di sisi kanan lobi menjadi hening] Ada apa?
Chang Ui!
Kamu benar-benar tidak beruntung!
[ Tapi dia sudah biasa seperti ini...]
Tim Yoobin Tim Suzy Tim Ji Hyo
Lomba hari ini adalah lomba teka-teki.
Lomba hari ini adalah memecahkan satu satunya Teka-teki Utama!
Setelah menjalani seluruh misi di beberapa tempat di Gwang Ju, kalian akan menuju tempat terakhir.
Kami akan memberi kalian petunjuk teka-teki setiap menyelesaikan satu misi.
Kumpulkan petunjuk dan kalian akan selesaikan teka-tekinya
[Lomba Teka-teki..Start!] Kita ke mana?
Apa yang membuatmu ikut acara ini?
Ibuku memberiku.....
[Satu kotak makanan ringan pemberian ibu Yoobin] Apa..?
Makanan kering dan....
Buah kering
Kentang manis kering.
Benarkah?
Terima kasih
[Pergi ke Town Hall di Gwangju, dan temukan petunjuk Running Man.]
[Pagi yang cerah di Gwangju.]
Indah, bukan?
[Pagi yang cerah di Gwangju.] Hari ini aku tidak lelah.
- Apakah Kamu lelah? - Tentu tidak.
- Kamu, Gary? - tidak.
Saat aku melihat Yoobin, semua kelelahan aku menghilang
- Aku sangat suka Running Man. - Benarkah?
aku sudah menontonnya dari episode pertama.
Saat itu aku jelek sekali.
[ Gary dulu dipanggil Gary si Damai]
- Bersama dengan Suzy ... - Sehari dengan Suzy ...
- Suzy ... - yang terbaik!
Aku ingin keluar!
Ini sempurna!
Sudah lama kami tidak melihat wajah Suzy memerah seperti itu.
Akan harap orang di seluruh dunia mengatakan itu.
Ayo kita lakukan bersama pemirsa!
- Dengan pemirsa ... - Oke, bersiaplah.
- Bersama dengan Suzy ... - Sehari dengan Suzy ...
- Suzy ... - Yang terbaik!
Ada yang bilang kalau Jin Hee suka bercanda ...
Benarkah?
[Bingo!]
Sebenarnya dia suka malu dengan orang baru ...
- Ya dia pemalu di depan orang asing.
[Siapa?]
[Saat Bahagia]
[Berkat Suzy, pagi di awali dengan menyenangkan.] Aku bahagia sekali.
Benar, ini menyenangkan.
Biasanya, Jam-jam seperti sekarang saat yang sangat menyebalkan.
- Benar menyebalkan... - Benar
- Masih setengah mengantuk ... - Ya, dan lalu lintasnya.
aku berharap waktu akan berhenti sekarang.
Jangan salah mengartikannya, Suzy Aku melakukan ini sebagai kakak.
[Apa itu?]
Go Eun, aku minta maaf!
Suzy tidak apa-apa, kan!
- Mereka sudah datang! - Mereka lebih dulu.
[Gwangju Town Hall]
- Bersama dengan Suzy ... - Sehari dengan Suzy ...
- Suzy ... - yang terbaik!
[Tidak nyaman]
Ini pertama kalinya aku lihat Jin Hee tersenyum seperti itu.
Dia selalu menjadi MC
- kalian belum ada yang sarapan kan? - Belum!
- Sebenarnya, kami sudah sarapan.
Yoobin membawa makanan ringan buat kita, jadi kami memakannya.
- dan makan cinta dari Suzy. - Ya!
Apakah kamu ingin makan kata penghinaan?
Kita sekarang akan memiliki misi sarapan pagi kita.
Agar sarapan terasa lebih lezat, kita akan olahraga pagi.
Nama dari topik pertama adalah, Ratu olahraga pagi
[Gwang Ju Citi Hall - Olahraga Pagi Ratu] Gendong ratu dan lari estafet! Harus melewati garis finish sesuai batas waktu!
Aku paham. Aku pernah mengalaminya.
- Yoobin ringan sekali, jadi tidak khawatir.. - Kita tidak perlu membawanya.
Kalian lihat tombol di sana?
Jika kalian tekan. Penghitung waktu akan dimulai.
Setela ditekan, kalian harus keliling di luar kotak kuning dan pencet lagi.
tombol dan penghitung waktu akan berhenti.
Tapi, jika Sang ratu terjatuh ditengah perjalanan, kalian akan didiskualifikasi.
Semakin cepat kamu berhasil, semakin cepat kamu mendapat petunjuk.
Kamu di tengah. Chang Ui berlari sampai sana, dan aku lari sampai ke sini
- dari sini? - Mulai dari sini sampai sana...?
Tidak. Sini, sini dan sini!
Kenapa kalian tidak mengerti?
Sini, sini, sini dan sini! kenapa kalian tidak mengerti?
Kamu tidak lihat?
1!2!3! kamu kan lihat!
- Kenapa Kamu sensitif sekali? Ini hari bagus - Aku tidak sanggup lagi!
Bawa dia bersamamu!
- Dari pagi di sudah membuatku marah! - Kenapa kamu tidak mengerti?!
Apa kamu pelatih liga nasional?
Aku harus melatih kakiku...
Aku olahraga hanya saat acara..
[Jae Suk bersembunyi di belakang Big Nose Brother]
Siap, awas....!
[Lompat]
Hey...Naik pelan-pelan.
kamu harusnya naik kalau aku sudah siap!
Lebih cepat! Lebih cepat! Lebih cepat!
kamu harusnya naik kalau aku sudah siap!
[Big Nose Brother berlari dengan Jae Suk di punggung]
Lebih cepat! Lebih cepat! Lebih cepat!
Aku bilang lebih cepat!
Kamu cepat!
Kenapa kamu lari.
Ini tidak mungkin..
Aku kira Ji Hyo... Pahanya seperti ini ?...
Aku pikir pahanya kuat sekali...
Kamu siap?
Siap, awas, mulai!
Ke sini....ke sini,
- Dia cepat! - kamu cepat!
Cepat sekali! Cepat sekali!
Mereka bisa berhasil...
Bagus! Bagus! kamu cepat!
[Jatuh]
kamu tidak apa-apa
Chang Ui!
Dia seperti aku ...
Ada apa dengan dia?
- Chun Hee, Kamu nonton? - dia Kwang Soo.
Chang Ui
Kamu hampir berhasil!
Ayo. Kwang Soo!
- tidak, tadi aku... - Lucu sekali...
Kwang Soo baru! Kwang Soo baru!
Dia benar-benar temannya Lee Chun Hee!
Aku tahu kamu akan jatuh!
Kwang Soo jadi cemas karena Chang Ui
- Kamu keluar - Aku merasa aneh.
Aku merasa kesal!
Fighting.
[Punggung Jerapah terlalu tinggi]
Dia seperti seekor kuda.
- dia Benar-Benar seperti kuda... - Dia seperti menunggangi kuda!
Kamu seperti Unta!
Kami siap!
Siap!
Fighting!
Itu Unta!
Sambil berlari! Sambil berlari!
Itu benar! Sambil berlari!
Bagus! Itu bagus.
[Hah!]
Tanganku....
Tangan!Tangan!Tangan!Tangan!
[Tangan Jerapah tersangkut saat perpindahan]
[Gagal....]
Biarkan aku menggendongnya!
Itu tidak jelek. Karena kita mulai dari tinggi ke pendek.
Tunggu....
Jae Suk..apa sebaiknya seperti ini?
Orang terakhir ada di tempat terakhir dan saat dia di dekat tombol, langsung tekan saja.
[Orang ke 3 menunggu di dekat tombol?] Langsung?
[Karena butuh waktu untuk bertukar....]
[Finish tepat di depan tombil, bertukar dan pencet tombol saat bersamaan!]
Kita coba saja.
Aku tunggu di sini.
[JI Sung orang ke 3 menunggu di dekat meja tombol]
Siap?
[TIm Yoobin - Mulai]
Gary fighting! Dia terlalu jauh. Terlalu jauh!
Hey Gary!
- Hampir-Hampir okay. Aku berhasil. Gary Gary. Naik
[Pelari kedua Jae Suk]
[Waktunya baru 12 detik!]
Jae Suk, lari lebih cepat.
Aku rasa dia coba memencet tombol saat dia menggendongnya.
Dia hampir sampai. Hampir.
Dia cepat sekali.
Dia sampai. Dia sampai
[Dengan kecepatan seperti ini]
[Jae Suk menuju garis finish]
[Terpeleset]
[gagal memindahkan Yoobin dengan benar]
[Rekor yang cukup bagus]
Sayang sekali
Selisih 3 detik.
Caraya sudah benar.
Caranya bagus
Tidak masalah berapa jauhnya, yang terpenting jangan menyentuh tanah? OK
- Tekan di sini dengan tanganmu. Tekan terus. - Kali Ini Aku yang lakukan. Ayo
Jangan di tekan dulu
Membungkuk seperti ini. kaki tarik kebelakang. Kepala menghadap ke bawah
[Tim Ji Hyo mengambil tantangan]
Aku mulai
Mulai
Siap?
Lari
Dia kelihatan goyah.
Itu cepat
[Chang Ui melewati belokan pertama]
Itu bagus
[Ace Ji Hyo melompat dengan luar biasa]
Fokus. Kamu bisa. 10 detik. 10 detik. Kita bisa. Cepat
[Sekarang bagian terakhir]
Cepat!
[Tim Ji Hyo hampir berhasil!]
[Tinggal memindahkan Ji Hyo ke punggung Big Nose Brother!]
Apa..."Langsung memencet tombol".
Sayang sekali. Sungguh sayang sekali.
Dia harus ke Suk Jin dulu. ke Suk Jin
Ayo kita mulai.
Kita tukar di sini.
[Kali ini caranya agak berbeda]
[Berencana bertukar dengan pelari ke 2 sejak awal start di mulai]
Ok, bagus... bagus.
{waktunya agak lama saat pertukaran pertama]
[Kini bersiap bertukar dengan pelari ke 3]
bagus bagus.
[Lompat ke pelari ke 3 Gary]
Tanganku tersangkut.
[Jae Suk ikut berlari tanpa berkata apa-apa]
[Gagal]
- Gagal. - Hampr....
[Seandainya tangannya tidak tersangkut]
Yoobin
Okay Aku akan merunduk seperti ini.
- jadi perhatikan. - Aku naik ke siapa dulu dan lompat ke siapa?
Ke sini. Naik ke atasku sini.
[Menduduki punggungnya?]
Kemarilah. Berdiri di atasku. berdiri.
Oh mereka mencoba menyambung di sini.
taruh tanganmu di sini. Ok bagus.
kamu harus memencet tombolnya saat aku bilang mulai!
Jong Kook cara ini mungkin lebih bagus.
Kita lihat dulu.
Kelihatannya bagus.
Mulai
[Bertukar dengan pelari ke 2 saat menekan tombol]
Lari... lari. Cepat....cepat. Lebih cepat.....cepat...
Hey Jin Hee. Kenapa kamu berlari?
Mereka harus kembali dalam 10 detik.
- tidak. Itu sulit. - Hati-hati.
Kamu bisa. Kamu bisa. Ayolah.
Bagus..bagus. Jin hee beri mereka semangat.
[Kini tepat di depan tombol]
[pindah ke pelari ke 3 Jin Hee]
[Tekan]
[Tinggal memencet tombol!]
[19.80 detik - Lolos]
Kita berhasil....Kita berhasil!
[Tim Suzy yang pertama lolos misi olahraga pagi]
Kita menang. Suzy berhasil!
Kemenangan
- Bersama Suzy... - Sehari dengan Suzy....
Suzy yang..
Terbaik!
Ini map sama yang kalian bawa sebelumnya. Kalian kumpulkan di sini petunjuknya sampai menemukan jawaban.
- kami harus memilih? - Ya
Kita pilih emas saja. Sepertinya emas. Suzy kamu yang pilih.
Aku rasa yang emas.
[Tim Suzy memilih amplop perak] Kamu boleh pilih perak jika kamu suka.
Kita periksa di mobil.
[Memilih tujuan selanjutnya]
Oh putaran yang bagus.
Oke ayo!
[+1 pergi ke restoran Dduk-galbi] Bawalah dan pergilah lebih dulu
[Senang]
Apa kalian siap?
[Menggunakan cara yang sama dengan tim Suzy]
Ok, siap?
[Langsung naik ke punggung Tuan Penguasa sejak start]
Bagus. Bagus. ini cepat
[Bergantung?]
{Maha Kuat]
[Ji Hyo dengan luar biasa menempel padanya!]
Mengagumkan! Mengagumkan!
Dia memegangnya seperti memegang dompet
12 detik. 14 detik. Masih banyak waktu. Lebih cepat.
[Ke atas orang terakhir Chang Ui]
Wow!
18.04 detik.
[18.04 detik- Lolos!]
Jong Kook kau tidak apa-apa?
Baru kali ini aku lihat dia menggeletak seperti itu.
Jong Kook tadi itu hebat.
Jong Kook hebat.
Kerja bagus. Kerja bagus.
Oh aku harusnya bisa lebih cepat sedikit.
Hey, Chang Ui, pilih satu.
[Mendapat petunjuk teka-teki terakhir]
Kau yang pilih petunjuknya
Ini emas dan perunggu. Pasti ada yang perak
Kita ambil emas saja.
Putar rodanya satu kali
[Tim Ji Hyo mendapat petunjuk]
Aku akan putar.
Lalu kita lempar pakai apa?
2 2 2!
[Tim Ji Hyo +2 menuju pasar]
- Bersama Suzy - Sehari dengan Suzy
Suzy
Hebat
Aku hebat.
Kita lihat petunjuknya
[Di dalam amplop petunjuk berwarna perak ..]
[Hanya 0?]
Tapi apa teka-tekinya.
Itu yang harus kita pecahkan.
Mungkin 0, -1+1 semacam itu.
nol
[Dengan satu petunjuk,rasanya....]
Kalau kita punya huruf selanjutnya kita bisa...
5?
[Tim Ji Hyo mendapat 5]
Apa maksudnya 5?
5? Pasti ada hubungannya dengan teka-tekinya.
- Aku rasa Kita memecahkan teka-tekinya dengan petunjuk yang kita kumpulkan - ada emas, perak dan perunggu.
Apa maksudnya 2?
[Tim Yoobin yang terakhir lolos mendapat petunjuk angka 2]
Mungkin ada kaitannya dengan Gwang Joo?
[Sebuah teka-teki yang ada kaitannya dengan Gwangju?]
Contoh 2002 atau lainnya.
[Karena 2 mungkin berhubungan dengan Piala Dunia 2002......?]
[Apa artinya ini semua?]
Itu semua restoran Dduk-galbi
[Ini adalah jalan Gwang Joo dengan restoran Dduk-galbi yang terkenal]
Besar sekali..
Aku ingin membawanya pulang.
[Di sini kamu bisa mencicipi Dduk-galbi yang meleleh di mulutmu]
Di sana.
Menemukan Bendera Running Man.
Ayo, ayo, ayo
Tidak mungkin.
Apa kita bisa makan ini?
[Dduk-galbi yang membuat air liur menetes]
Oh ini gila!
Terima kasih pada Suzy karena dia kita bisa makan makanan enak.
Halo,halo.
Cepat cepat sebelum mereka datang.
Oh kamu benar-benar. Melihatmu saja sudah bikin aku marah.
Kita harus segera mulai
Oke
Apa kita harus menjawab beberapa pertanyaan?
Agar kalian bisa makan makanan lezat, kalian harus jawab pertanyaan dengan benar lebih dulu.
Ok
[Ah....Dduk-galbi di depan mata mereka]
[Kuis Dduk-galbi vs OX chaser Quiz OX harus dijawab dengan benar]
Kita mulai dulu dengan Tim Suzy karena mereka datang pertama
Dalam Architecture 101, Suzy sebagai pemain Cello 1. 2. 3.
Bukan (X)
[Haha menjawab Ya (O)?]
[ Architecture 101 - Suzy sebagai pianis]
Kamu tidak lihat Architecture 101?
Hey, kamu masih mengaku penggemar Suzy?
Aku kecewa sekali.
bagaimana kau bisa begitu!
Suzy pemain piano.
Kamu sungguh tidak tahu?
Lambada berarti nuansa irama? 1, 2, 3
Semua O?
Salah.
Kenapa?
Kamu tidak boleh berdiskusi Kamu dapat peringatan. kamu tidak boleh oh oh oh saat menjawab
Jawabannya salah?
Lambada dalam bahasa Portugis.
- Rayuan? - Gairah?
Hasrat? Cinta? - Percaya
Mimpi.
[Lagu untuk mimpi dan harapan...?]
Kami segalanya ... masa depan kami.
Lambada artinya cambuk.
Artinya cambuk?
Lambada, Lambada, itu ...?
Cambuk! Cambuk!
Itu tadi salah total.
- Oke, Aku akan memberikan pertanyaan yang mudah.
Tolong beri kami pertanyaan yang mudah.
Ini pertanyaan kutipan yang sangat mudah.
Ahhhh. Aku bisa menjawabnya...
Gary ... Gary benar-benar pintar kutipan.
['Kenalilah dirimu' adalah kutipan Shakespeare. 1, 2, 3!]
Apa kamu bercanda?
[Oh....]
[Salah]
[Jawaban yang benar: Itu kutipan terkenal dari Shakespeare]
Hei. Kamu tidak tahu itu?
Suzy kamu suka sekali melucu. Dia benar-benar komedian berbakat.
JYP, suruh dia belajar.
Dia tahu jawabannya. Dia hanya berusaha melucu.
Tadi itu lucu kan.
Ya, Aku berusaha melucu.
- Aku lapar. - Apa yang kita lakukan di depan makanan?
[Dduk-galbi mulai menjadi dingin]
Menyuruh kita seperti ini di depan makanan tidaklah pantas.
Pertanyaan selanjutnya tentang Gwang Ju. Dduk-galbi diciptakan untuk Raja yang bermasalah dengan giginya 1, 2, 3.
Oh!
[Salah]
Jawabannya yang benar adalah (X)
Yang benar hanya Yoobin
Aku hanya mengangkatnya.
[Dduk-galbi diciptakan untuk Raja karena mereka tidak seharusnya mengunyah dan merobek daging dari tulang]
Itu sama saja.
Itu pertanyaan menjebak. Kenapa kau memberikan pertanyaan menjebak?
Di sini ada Ji Sung. Dia Ji Sung.
..dia Raja juga! Ji Sung dan kami ....
[Giliran Tim Suzy]
Karakter utama dalam 'Hamlet' adalah Raja Belanda? 1, 2, 3.
- 'X'!
[Jawaban benar]
Sekali ini kamu tahu kan? Satu kali lagi. Kita butuh satu kali lagi.
Bae Suzy Bagus. Bae Suzy.
[Tinggal satu pertanyaan lagi!]
[Lalu dia berasal dari mana?]
Tango
[Pertanyaan Tango?] Tango?
Tango berasal dari Argentina.
O. Benarkan? Pasti benar. Karena Marco selalu bicara tentang itu.
Keluarkan sendok dan sumpit kami.
- Satu pertanyaan lagi? - Tadi itu terlalu mudah. Mereka meremehkan kita.
- Ada apa denganmu. - Apa yang kau lakukan?
[Apa jawaban yang benar?]
[Benar!]
Tolong panaskan ini untuk kita. Dduk-galbi
Ini enak sekali.
- Ini enak sekali. - Ini benar-benar enak.
Aku ingin makan.
[Sup iga juga disajikan!]
[Baunya.....]
[Apakah Jin Hee mencoba untuk mengejek mereka?]
Aduh, panas!
[Lelucon jahat Jin Hee tak bisa tertahankan]
- Apa yang kau lakukan sekarang? - Maafkan aku.
Baunya enak.
Ji Jin Hee seperti kita sekarang.
Aku akan berikan pertanyaan, Ji Jin Hee lebih tua dari Jung Jun Ha 1, 2, 3.
[O]
[Salah]
Ah kamu benar-benar.....
Berapa usia Jun Ha?
Usia mereka sama.
Benarkah?
Kenapa kamu tidak beri kami petunjuk?
Aku tadi sedang makan, enak sekali. Cobalah. Ini benar-benar enak.
[Apa? selada bungkus?]
Tapi aku tidak boleh memberikan kepadanya, kan? Maafkan aku.
Ah dia benar-benar menjengkelkan.
kami akan berikan pertanyaan lain tentang Ji Jin Hee.
Aku tidak paham dirinya. Dia sensitif. Mudah marah.
[Mengeluh tentang Ji Jin Hee]
Jin Hee ... Yang semua dia lakukan sekarang membuatku marah.
Okay mulai.
Lihat Ji Sung sekarang marah.
Dia tidak bicara sepatah katapun
Padahal pagi ini, dia melambai kepada para gadis dengan kedua tangan ...
Aku akan berikan pertanyaan mudah.
Beri kami 1 + 1.
Ok mudah sekali. Ular punya dua lidah. Satu, dua, tiga !
[Apa? Gary menjawab 'O'?]
[Salah]
Lidahnya membelah jadi 2.
Ayo makan!
Lidahnya membelah seperti ini.
Dalam film, 'Shim Chung Jeon', tempat Shim Chung jatuh adalah Yookgaksu 1, 2, 3?
X
- Kamu teriak keras sekali. - Tidak!
[Benar]
Ok. Jadi jika Gary menjawab dengan benar, kami akan menerimanya.
[Jika Gary benar jawaban, itu akan diterima]
Indangso.
Aku dulu pernah menjawabnya dengan benar di Running Man.
Waktu itu, aku berkata, Indangso.
Aku ingat sekali.
- Gary ...aku ingat itu. - Ya.
Jika kalian menjawab dengan benar, kalian boleh makan.
Ini pertanyaan tentang Serangga.
Paling tentang belalang. Apalagi?
Jangkrik menangis karena mereka lapar 1, 2, 3.
[X]
[Jangkrik menangis adalah karena mereka lapar]
[Benar]
Sekarang kita bisa makan.
kalian tidak ingin tahu alasannya?
Mungkin karena mencari cinta.
Selamat menikmati makanannya
[Jangkrik menangis adalah karena mereka lapar]
[Benar]
Sekarang kita bisa makan.
kalian tidak ingin tahu alasannya?
Mungkin karena mencari cinta.
Selamat menikmati makanannya
[Sekarang semua orang dapat menikmati Dduk-galbi lezat bersama-sama]
Ini lezat.
- Petunjuk. Satu orang silahkan ambil. - Petunjuk petunjuk petunjuk
Ok
- Kwang Soo ambillah. - Biar Suzy yang ambil.
Ok. Terima kasih.
Kita tadi ambil perak. Sekarang ambil emas saja.
Apa kamu mau ambil perak lagi?
Hey apa yang kau lakukan? Biar Suzy saja.
Memangnya aku orang-orangan sawah?
Ya berdiri saja seperti ini.
Berdirilah di sana. Kamu kemarilah.
Dari pengamatanku, Suzy penyihirnya, kamu orang-orangan sawah.
Putaran yang bagus.
[Pindah +2]
Apa artinya?
[Di sisi lain, tim Ji Hyo mendapat petunjuk setelah lolos dari misi di pasar] 0 lebih besar dari 2.
Apa maksudnya tidak punya apa-apa lebih baik daripada punya 2?
0 lebih besar dari 2.
Aku tidak punya ide sama sekali.
Apa itu bagian dari formula?
Ini seperti soal matematika yang biasa aku kerjakan.
Apa seperti, lebih besar dari 0 tetapi lebih kecil dari 5?
- Jadi ada kemungkinan besar angka 2? - 2 kali 2 adalah 4?
- 4? - Mungkin 4. Tapi apa maksudnya?
Apa artinya?
- Apakah ini berarti lebih besar dari 2? - Lebih besar dari 2 ...
Mungkinkah artinya, gigi? (Gigi dan 2 keduanya diucapkan sama)
[Tampaknya mereka masih membutuhkan petunjuk lagi]
- Apa kamu suka di posisi pertama lagi? - Aku menyukainya.
Haruskah kita sedikit mengalah ?
- Jika itu yang kamu inginkan ... - Kita akan berikan apa yang kamu inginkan.
Aku ingin istirahat sebentar dan menyenangkan diri.
Bisakah kita? Ayo kita lakukan. Kita berhenti dan cari es krim.
- Es krim kedengarannya bagus. - Mari kita cari es krim baru berangkat.
[Sekolah Dasar 'D' Gwangju ]
Sekolah Dasar di atas sana.
- ini dulu sekolah dasarku. - Sungguh?
Dan itu dulu sekolah menengahku.
Kita sedang menuju ke sekolah dasarku! Aku agak gugup.
- Apa yang harus aku lakukan? - Kamu pasti agak gugup.
- Itu dia! - Bagus!
Halo!
Ini misi berikutnya.
[Misi sekolah Dasar ada dalam amplop?]
- Halo, Running Man. rambutku keriting, dan berkacamata. - Dia murid laki-laki.
- Rambutku keriting, dan memakai kacamata.
Dan aku punya bekas luka di sisi kiri wajahku.
Dan aku cukup populer di kelasku. Silakan datang dan temukan aku.
- ini sepertinya cukup mudah. - dia memakai kacamata dan berambut keriting?
Dan bekas luka di sisi kiri wajahnya?
[Dimana anak ini?]
- Ini adalah ... - ini Alma Maternya.
- Kalian harus menemukan murid ini. - Seorang murid?
Halo, Running Man.
aku punya nama yang sama dengan selebriti tercantik di negeri kita.
Aku akan menjadi orang yang hebat seperti Suzy di masa mendatang.
aku memiliki pin bunga cantik di rambutku, dan selalu memakai tas.
- Sebuah pin rambut? Itu petunjuk besar. - Petunjuk?
Namanya pasti Bae Suzy.
[Karena surat itu mengatakan dia selebriti tercantik di negeri ini, namanya Suzy?]
Karena dia memakai tas, aku yakin dia di sekitar kelas tiga.
Ini adalah misi berikutnya. Silahkan baca dengan cepat.
Lihatlah ini.
[Jika Jae Suk tidak menemukanku ..]
Kami harus mencari anak ini?
Temukan dia dan bawa kembali ke sini.
Kalau dia di kelas yang lebih rendah ... itu berarti kelas tiga atau lebih rendah.
Itu benar ... dan dia tidak punya gigi depan.
Dan dia punya rambut depan pendek ...
Mungkin dia anak laki-laki, kan? Karena ia menyebut Jae Suk 'Hyung'?
[Cari muridnya - Mulai!]
[Film itu dimungkinkan berkat kerjasama dari murid dan fakultas]
- Suk Jin, mari kita berpisah. - Oke, mari kita berpisah.
Oke, kita akan mulai lagi di ujung sana.
- kelas berapa ini? - Ini kelas dua.
[berita kunjungan dari Running Man mendapat sambutan meriah dari para siswa]
Hai! Belajar yang giat !
Halo, Guru.
Maaf sudah mengganggu kelasmu. Hai!
[Wow! Itu Tuan Penguasa!]
Aku harus menemukan seorang murid, jadi bolehkah aku melihat-lihat?
Apakah di sini ada yang berambut keriting?
- Rambut Keriting? - Hai!
Rambutmu keriting! Tapi kamu tidak berkacamata.
Oke, sampai jumpa!
Hai!
Kemarilah ... biarkan aku melihatmu.
[Dia memiliki rambut keriting tapi kacamata ..]
Kacamatamu di rumah?
Halo.
Maaf sudah mengganggu kelasmu.
Hai ...
- Kalian semua tahu siapa ini, kan? - Ya!
kalian tahu bahwa dia pernah bersekolah di sini, kan?
Ya !
- Hai, teman-teman! - Kalian harus membantu kami, oke?
Ada yang memakai tas?
- Siapa namamu? - Moon Ji Won.
Ji Won?
[Dia mengatakan namanya sama dengan nama selebriti cantik ..]
Ada yang memakai pin bunga cantik di rambutnya?
Jadi seseorang yang berbeda dari kita.
Ada yang bernama Suzy?
- Maaf? - Ada yang bernama Suzy?
Tak ada anak dengan nama itu di sini? Sayang sekali ...
Halo, Guru.
- Hai! - Hai!
Hey, teman-teman ...
[Seorang anak yang langsung menarik perhatian mereka?]
Apakah kamu menulis surat untukku?
[Gigi depannya hilang!]
- Tidak .. - kamu tidak menulisnya?
aku rasa seseorang di sini menulis surat kepadaku ...
[Siapa yang menulis surat itu?]
- Siapa yang menulis surat itu? - Apakah ada yang menulis surat itu?
- Hai. - Tidak ada di sini ... dia tidak di kelas ini.
Semuanya ada giginya.
Semuanya punya gigi depan.
- Hai, teman-teman! - Hai!
Semua orang tunjukkan giginya padaku
[Memeriksa gigi mereka?]
Oh! Ada satu di sini! Tunggu sebentar ...
- aku rasa sepertinya dia. - Memang sepertinya dia ...
[Dia memang terlihat seperti gambar dalam surat itu....]
Apakah menurutmu gambar ini terlihat seperti kamu?
- Tidak - Tidak?
[Meskipun ia memang terlihat mirip, dia bukan siswa yang mereka cari]
- Burung gereja - Peep, peep.
- Bebek? - Kwek, kwek.
- Jerapah? - Pengkhianat!
Apa yang kalian katakan?
Tidak! Tidak!
[Bermain-main dengan label nama Jerapah yang lemah]
- Jika kamu merobeknya, aku tersingkir! - Apa kamu tersingkir?
Jika kamu merobeknya, baru aku tersingkir!
Hey!
Apa yang kau lakukan di sini?
- Ini Tuan Penguasa! - Hey, teman-teman!
Ayo ... cepat kita pergi dari sini.
[Popularitas Kkuk yang mengejutkan!]
Hai!
Halo,Tuan Penguasa!
Kamu tidak bisa menyingkirkan aku seperti itu!
- Berhenti bercanda. - Teman-teman ... Tunggu sebentar ...
[Chang Ui yang ceroboh diukur dengan penggaris?]
Tunggu ... tenang.
Oke, mari kita semua berkonsentrasi.
[Tuan Penguasa dikelilingi oleh anak-anak]
[Setiap anak tertarik pada label nama]
- aku sedang mencari seseorang. - Siapa? Siapakah yang kamu cari?
[Mari kita semua bergiliran merobek label nama!]
Kacamata ... ia memiliki kacamata, dan memiliki rambut keriting!
- Ha Ha? - Tidak, itu bukan dia.
Pasang kembali. kamu harus menempelnya kembali.
Tempelkan ... tempelkan.
Itu sudah cukup. Hentikan sekarang.
[Ah ... di mana anak-anak ini?]
- Halo, kami minta maaf. - Maafkan aku.
- Hai, teman-teman ... - Lihatlah!
[Dia seperti gambar dalam surat itu!]
- Hai ... siapa namamu? - Hai ... siapa namamu?
aku memiliki nama yang sama dengan selebriti tercantik di negeri kita.
[Nama sama seperti selebriti cantik?]
Siapa namamu?
[Dan nama siswa ini?]
- Kim Tae Hee. - Kim Tae Hee?
[Kim Tae Hee!]
[Ketemu! Tae Hee!]
Namamu Kim Tae Hee? Tunggu ... ini tasmu, kan?
- Apa ini? - Tas ponsel?
- Kami mencintaimu! - Tae Hee! Tae Hee!
[Mereka benar-benar menemukannya!]
[Kim Tae Hee - Enam tahun]
- Hai! - Hello!
aku sedang mencari seseorang ... Berkacamata dan bekas luka di wajah ...
[Mendapatkan firasat saat dia melihatnya?]
Hey!
Hai! aku rasa dia!
Ayo!
[Song Sung Won - 10 tahun]
Hai ...
[Mungkinkah dia?]
- Tunjukkan pada kami gigimu. - Apakah kamu mengirimkan surat ini padaku?
[Dia tampak seperti di gambar!]
Apakah kamu menggambar gambar ini? Dia bilang iya!
Oke ... Ayo. Ayo.
[Lee Seo Joon - Delapan tahun]
Teman-teman, kita akan segera kembali!
Bye!
Sepertinya mereka sudah di sana. Kita yang terakhir lagi.
- Ayo. - Oke, kita pergi.
[Tidak perlu pergi sejauh ini ..]
[Aku bukan anak kecil!]
Ini misi berikutnya ... Karton Susu Sekolah Dasar Jaeji
[Tim yang menendang karton susu paling banyak menang]
[Namun, anak-anak dapat menggunakan tangan mereka. Setiap tim hanya mendapat satu kesempatan!]
[Waktu latihan]
- Ini, cobalah. - Bagus!
[Oh ... Tae Hee adalah pelempar hebat!]
Lee Kwang Soo!
[Kerumunan murid yang telah berkumpul di luar untuk menonton misi]
Tim Pemenang adalah tim kami!
[Tim Suzy yang pertama melakukan tantangan!]
[Hanya ada satu kesempatan!]
[Menggunakan keuntungan sebagai Alma Mater ..]
[Apa ... luput]
Bae Suzy !
- Lagi, sekali lagi. - itu tidak adil. ini Alma Maternya.
- ini Alma Mater nya? - Ya, ini Alma Maternya.
[Karena kakinya tidak pernah menyentuhnya, dia mendapat kesempatan lagi?]
[Semua adik yang menonton ..]
Teman-teman, hibur Suzy !
[Kakak, berjuang!]
Terima kasih!
Tantangan!
[Sebuah tendangan yang bagus!]
[Tapi arahnya ..]
[Sayang sekali!]
Lee Kwang Soo! Lee Kwang Soo!
Lee Kwang Soo! Lee Kwang Soo !
Cukup! Cukup!
[Terlalu banyak dukungan memberikan terlalu banyak tekanan padanya]
[Tim Suzy Kwang Soo mengambil tantangan]
Ini Sorakan dukungan berubah jadi cemoohan.
- Oke, kamu lempar saja ke sana. - itu benar.
[Giliran Tae Hee]
Lempar saja ke sana.
[Aturan: Anak-anak dapat menggunakan tangan mereka untuk melempar]
[Tae Hee berhasil mencetak gol dengan mudah!]
[Tim Suzy berhasil memasukkan satu!]
[Ha Ha juga gagal! Terakhir, giliran Jin Hee!]
Tantangan.
[Sayang sekali! menghantam kamera dan memantul keluar!]
[Tim Suzy berhasil mendapatkan satu!]
Kamu maju dulu.Seo Joon, kamu mau kemana? Kemarilah.
[Giliran Seo Joon menghadapi tantangan]
Pelan ... Pelan saja.
[Mata fokus!]
[Seo Joon dengan kilatan di matanya!]
[Ah ... Sayang sekali!]
Bagus !Bagus!
- Sayang sekali ... - Tidak apa-apa! Kau hebat!
Tidak apa-apa. Kamu hanya perlu memasukkan tiga kali.
Kenapa tidak ada yang berhasil?
[Giliran Yoobin menghadapi tantangan!]
[Ah ... Sayang sekali]
- Itu awal yang bagus ... - Hampir masuk
- itu benar-benar sayang sekali. - kita perlu masuk satu dan kita bisa menang.
[Menghasut anak-anak untuk bersorak?]
Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk !
[Lagi! Lagi! ]
[Gemuruh sorak-sorai dari kerumunan!]
Lebih keras!
[Bersama sorak gemuruh dari para siswa di telinganya ..]
[Dengan lututnya!]
[Hah?]
[Menghantam Kwang Soo seperti pemantul dan hampir masuk ke dalam keranjang]
- kamu harusnya mendorongnya masuk! - Kenapa aku harus melakukannya?
Mengapa tidak berjalan sesuai rencana kita?
Oke ... giliranmu.
- Tantangan! - Tantangan.
[Tim Ji Hyo - Dimulai dengan Sung Won]
[Karton susu menuju ke arah yang benar!]
Bagus!
[Sung Won dari tim Ji Hyo berhasil memasukannya!]
Masuk! Masuk!
[Giliran Ji Hyo ]
Fighting!
[Menendang karton susu dengan tepat!]
[Sukses!]
[Blank J Hyo yang menakjubkan!]
[Ini menjengkelkan!]
[Tim Ji Hyo mendapatkan petunjuk lagi!]
Suk Jin, tolong berikan petunjuknya?.
[Petunjuk yang dimiliki Ji Hyo saat ini]
Ini, hanya ada 0, 5 dan 2.
- 2 adalah ... - 2 lebih besar dari 0 dan ...
2 lebih besar dari 0. Masuk akal, tapi 2 lebih kecil dari 0?
Selada dan Tempura. Hari ini luar biasa Yoobin.
Apapun hasil yang kita lakukan, setidaknya kita makan makanan lezat.
Kita makan semua sebelum berangkat.
Tapi ... Aku melihatnya sebelumnya, dan itu tak berguna.
- Tak berguna? - Tak berguna.
[Petunjuk yang mereka terima saat ini tak berguna!]
[Masih tidak tahu apa itu ....]
Karena teka-teki seharusnya diselesaikan pada akhir ...
aku pikir memecahkan teka-teki ini ...
Sejujurnya, aku tidak tahu.
Aku bahkan lebih bingung dengan adanya petunjuk baru.
[Lebih banyak petunjuk yang mereka dapatkan, mereka semakin bingung!]
Mungkinkah ini semacam bentuk karya seni. Semacam nama?
kita harus menemukan hasil karya itu?
- Apa Running Man biasanya sesulit ini? - Temanya memang berbeda-beda.
Tapi hari ini sepertinya malah lebih sulit.
[Apa jawaban yang benar dari teka-teki ini?]
[Tim Ji Hyo tiba di taman hiburan!]
[Apa misi yang menunggu mereka di sini?]
[Taman Hiburan - Alat hitung gerak disko]
[Kenakan alat hitung gerak dan naik ke wahana hiburan dengan]
[Jika jumlah total alat hitung kurang dari 300, misimu berhasil!]
[Mencoba tidak bergerak ketika berada di wahana hiburan yang bergoyang!]
[Tim Ji Hyo naik!]
Ini sulit sekali.
[Alat hitung diikat ke pergelangan kaki mereka! Jika jumlah total kurang dari 300, berhasil!]
Tekan tombol reset setelah kamu memakainya.
Ya, jangan tekan tombol reset sebelum kamu memakainya.
[Harus menjaga setiap hitungan!]
[Memulai perjalanan disko!]
[Alat hitung di pergelangan kaki mereka! Akankah mereka bisa bertahan untuk tidak bergerak?]
[Begerak semakin cepat dan makin bergoyang!]
Angkat kakimu! Tahan kakimu!
[Lebih sulit dari yang terlihat]
[Tim Suzy juga tiba di taman hiburan!]
Mereka sudah ada di sini.
[Dengan melihat saja sudah bisa diketahui apa yang harus dilakukan]
Kami bisa melakukannya, kami bisa melakukannya!
[Perhatikan Big-nosed brother!] Kenapa kakiku bergerak.
[Akhirnya, tidak mampu bertahan, dia breakdance di lantai]
[Ji Hyo menempel erat ....]
[Head Banging?]
[Ah! Alat hitung Big-nosed brother!]
[aku ... hancur!]
[Setidaknya yang lain bertahan!]
[Perjalanan disco - Berhenti]
[Apakah kombinasi ke empat orang tersebut kurang dari 300?]
- 125. - Aku dapat 125!
[Hitungan Tuan Penguasa adalah 125]
[Hitungan Ji Hyo 142]
[Hitungan Chang Ui 110]
Suk Jin Berapa hitunganmu?
Aku dapat 182.
[Jika 300 atau kurang, sukses. Tim Ji Hyo gagal dengan 559]
Apa kamu berusaha untuk gagal?
[Giliran Tim Suzy yang percaya diri]
Taruh di atasnya ... duduk di kakimu.
[Pelatih Jin Hee. Mengangkat kaki dengan ala hitung di atas?]
- Jin Hee, apakah kamu yakin? - aku yakin!
Aku yakin! Jika terjadi sesuatu. kaki kananmu yang menerima goncangan.
[Langsung terguncang saat dimulai!]
Angkat kakimu! Angkat kakimu!
Angkat kakimu!
[Tidak peduli berapa banyak goyangannya ... Angkat kakimu dari lantai!]
[Bicara itu mudah..]
[Sekarang apa yang dia lakukan ..]
[Alat hitungku! Jatuh! Tunggu ... Alat hitungnya jatuh!]
[Alat hitung Jerapah jatuh! Dia harus memasangnya kembali pada kakinya!]
[Mengapa hal-hal seperti ini selalu terjadi pada Jerapah?]
[Oh ya ampun ..]
Tunggu! Alat hitungku!
[Jerapah berdansa tanpa kenal lelah]
[Perjalanan disko akhirnya berhenti!]
Bergoyang lebih dari biasanya.
[Berapa hitungan kombinasi untuk tim Suzy?]
10! 10! 10!
[Jumlah total Jin Hee adalah 10!]
Jin Hee benar-benar hebat.
10?
[Ha Ha - 109]
[ Suzy -137]
kamu saat ini memiliki 256 dan jika Kwang Soo kurang dari 44, kamu berhasil .
Kwang Soo, berapa hitunganmu?
198 ...
[Tim Suzy gagal dengan 454]
aku menemukan 500won.
[Di sisi lain, Tim Yoobin....]
- Kami di sini ... - Selada Goreng ...
Wow ... jadi ini tempatnya selada goreng.
[Tteokbokki, makanan yang sangat mengundang]
[Dan yang terkenal dari Gwangju, selada goreng ]
Ini selada goreng.
- Kalian jangan sentuh makanan lezat di depanmu ... - Kami harus memakannya.
[kamu harus menjalani misimu]
[Tiup tisu dengan mulutmu dan serahkan ke orang di sebelahmu]
[Jika kamu berhasil memasukkan ke dalam keranjang tanpa menjatuhkannya ke lantai, kamu berhasil!]
Ah ... Tisu?
[Masukkan dengan cara meniup tisu]
[Kamu harus berhasil memasukkan lima tisu dalam satu menit dengan cara meniupnya!]
Jika kamu bisa memberikannya padaku, Aku akan meniupnya ke sini!
tisu yang kamu miliki sekarang harus digunakan di pertandingan nanti.
Siap ... sedia ... mulai!
[Jatuh!]
[Hah?]
Belum sampai tanah! Belum sampai tanah!
[Masih tergantung di kaki!]
[Karena belum jatuh ke tanah, mereka akan diberi kesempatan]
- Ini belum ke tanah! - Tahan. Aku akan meniupnya.
[Dia mengngkatnya!]
[Ah ... akhirnya, jatuh ke tanah]
[Dengan perjuangan mereka, 20 detik telah berlalu!]
[Bergegas untuk mendapatkan tisu kedua!]
[Kali ini, jatuh di bahunya!]
[Masuk satu!]
[Mereka harus berhasil memasukkan empat lagi selama waktu tersisa!]
[Jae Suk menggunakan kakinya dengan tergesa-gesa]
[Mereka mendapatkannya! Berhasil memasukkan dua lembar!]
[Setelah hanya memasukkan dua lembar, waktu hampir habis!]
[Waktu habis!]
[Tapi untuk percobaan pertama mereka, itu usaha yang sangat baik!]
aku rasa aku sudah paham.
[Langsung ke usaha kedua mereka]
[Oh ... melakukannya dengan baik ..]
Aku mengerti… Aku mengerti! kamu harus meniupnya dengan cepat!
Jae Suk, aku sudah paham.
[Memindahkannya ke Ji Sung]
[Lalu Gary akan menerimanya dan kemudian ... huh?]
[Jae Suk menerimanya dan mendarat di bibirnya?]
[Ciuman?]
[Untung bisa selamat!]
[Jika mereka berhati-hati, mereka mungkin bisa memasukkannya?]
[Sayang sekali!]
[Dengan mencoba untuk memindahkan keranjang lagi!]
[Waktu habis!]
Aku mulai marah!
Semuanya ...
aku akan memberi pilihan, memasukkan tiga dalam satu menit ...
atau memasukkan satu dalam waktu 25 detik.
Satu dalam 25 detik.
[Bersamaan berteriak satu dalam 25 detik]
- Bukankah itu sudah jelas? - Satu, dua, tiga! Satu dalam 25 detik.
[Di sisi lain,di taman hiburan]
[Masih naik perjalanan Disco yang perkasa!]
[Berupaya yang terbaik untuk mengurangi guncangan pada kaki mereka]
[Hampir merasakan kematian ..]
[Ini membunuhku]
[Orang ini akan pingsan]
[perjalanan Disco - Berhenti]
[Apakah kombinasi ke empatnya kurang dari 300 ?]
[Chang Ui jumlah, 120]
[Hitungan Tuan Penguasa, ]
[Hitungan Tuan Penguasa, 49!]
[Hitungan Ji Hyo, 81]
[Total saat ini adalah 250. asalkan Suk Jin mendapat 50 atau kurang....]
[Wow! Hitungan Suk Jin 39!]
[Tim Ji Hyo berhasil dengan 289!]
[Kemenangan pribadinya! Mereka berhasil karena Big-nosed brother!]
Apa alat hitungnya salah menghitung?
Tidak tidak, lihat ini!
Aku mengangkat kakiku tadi!
[Jin Hee ada di tengah-tengah sesi pelatihan lagi]
Kaki yang menekuk akan menyerap semua shock, jadi terus angkat kaki lainnya.
[Kedengarannya mudah ..]
- Duduk saja di kursi seperti ini. - Ketika aku melihatmu tadi ...
punggungmu terpukul-pukul.
Itu sebabnya aku mengangkat kakiku.
Tapi kami terus terhantam seperti ini.
Aku tahu, tapi tetap ...
[bagaimanapun, mereka akan menggunakan rencana Jin Hee!]
[Pastikan agar kaki dengan alat hitung tetap di udara!]
Angkat kakimu! Angkat terus!
[Mereka melakukan seperti rencana ... tetapi berapa total hitungannya?]
[ Hitungan Jin Hee - 11!]
Hitungannya 86.
[Hitungan Suzy - 86!]
Hitungnya 63. [Hitungan Kwang Soo - 63!]
[Sejauh ini, jumlah total 160. Berhasil bila Ha Ha kurang dari 140!]
- Kau tahu itu tidak lebih dari itu! - aku rasa tidak lebih dari itu.
[Ha Ha - 63!]
[Tim Suzy berhasil dengan 223!]
[Setelah bekerja begitu keras seperti Rencana pelatih Ji...]
[Giliran Tim Suzy untuk mendapatkan petunjuk mereka]
Silakan ...
Emas!
Apa? 5lebih besar dari 0?
Karena kita tidak punya banyak waktu, kita bicarakan ini dalam perjalanan.
Terima kasih, semua orang! Terima kasih!
- Sampai jumpa! - Sampai jumpa!
[Tepat sekitar waktu yang sama, misi tim Yoobin juga berhasil!]
[Memilih salah satu petunjuk....]
Apa ini? 2 lebih besar dari 5?
Pikirkan tentang petunjukmu dengan sangat hati-hati.
- Terima kasih! Kami menikmati makanannya! - Terima kasih.
- Selamat tinggal.
Itu benar, 5 lebih besar dari 0 .
Tapi 5 kurang dari 2? Apa ini? 2 ...
Bagaimana ini? Ini kurang dari 5, tapi lebih besar dari 2?
[Jika mereka membuatnya rumit, tidak akan ada akhirnya]
Ini tidak mudah.
2, 5 dan 0 ...
Kenyataannya, 5 harus lebih besar dari 2 ...
[Berbeda dengan konsep angka yang mereka kenal]
Kita perlu tahu apa arti 5, 2 dan 0 ...
[Apakah ada arti yang berbeda di balik angka-angka?]
Apa yang mereka katakan?
0, 1, 2, 5!
[Blank..]
Dikatakan 1, 0, 2, 5. Seperti pada bulan Oktober tanggal 25.
- Sesuatu tentang pameran konstruksi ... - Architecture 101?
[Seperti film Suzy, 'Architecture 101'?]
Kau tahu apa yang kita bicarakan?
Alih-alih berpikir bahwa itu lebih besar dari, mungkin itu lebih kuat dari?
Bukannya itu menjadi angka, itu bisa menjadi hitungan sesuatu.
Seperti jika ada 5 orang, itu tidak ... Ah!
[Apakah Ha Ha menyadari sesuatu?]
[Apa jawaban teka-teki yang ia baru sadari?]
- Apa ini sekarang? - Aku tidak tahu.
Apa ini ...
[Lapangan bus kota Gwangjui]
[Sebuah kuda lompat?]
[Lomba teka-teki tur Gwangju. Apakah misi terakhir mereka?]
[Gunakan kuda lompat untuk mendarat di papan skor panahan]
[Dan jika nilai gabungan dari setiap orang lebih dari 10 poin, maka kamu berhasil]
Ini karena atlet senam dan panahan keduanya berasal dari Gwangju
itulah kenapa kami membuat permainan hybrid ini.
Ya, aku mengerti.
[Tim Suzy dan Tim Ji Hyo juga tiba tak lama setelahnya]
Fighting!
[Tim Yoobin yang pertama mencoba!]
Gary, fighting!
[Gunakan papan tumpuan untuk melompat dan raih angka total tim 10 poin!]
[Pertama dari Tim Yoobin adalah Gary]
[Melompat sejauh yang kamu bisa untuk mencetak skor setinggi mungkin!]
[Dimanapun kaki menginjak tanah akan mendapat angka]
[Di depan kerumunan warga Gwangju ..]
[Meskipun ini membikin stres, melompatlah dengan yakin!]
[Aku mulai!]
[Lompatan yang tinggi!]
[Akan mendarat di mana?]
[Skor 3 poin]
[Meskipun itu adalah usaha pertama, ia mencetak skor 3 poin!]
[Akhir yang tidak mulus]
[Jika angka total 10 poin atau lebih. Gary mencetak 3 poin untuk Tim Yoobin!]
Aku sangat malu! Ini sangat memalukan!
[Jika yang lainnya mencetak 7 angka, mereka akan berhasil!]
[Pelompat kedua untuk tim Yoobin adalah Jae Suk!]
aku harus mendapatkan 3 poin juga ...
Yoo Jae Suk! Yoo Jae Suk !
[Aku harus mendapatkan setidaknya 3 poin untuk meringankan beban yang lainnya....]
[Menguatkan hati, dan bergerak!]
kamu bisa melakukannya!
[Mendarat di garis 2 poin!]
[Melompat seperti belalang untuk mendapatkan 2 poin untuk tim!]
[Akan lebih bagus jika aku bisa melompat sedikit lebih jauh....]
[Tim Yoobin - Gary 3 poin dan Jae Suk 2 poin]
[Pelompat ketiga tim Yoobin, Ji Sung]
[Melompat tanpa ragu-ragu!]
[Begitu ringan!]
[Dan hasil dari lompatannya?]
[Melihat tempatnya mendarat, dia mencetak 3 poin!]
[Ji Sung, dengan mudah mendapat 3 poin!]
[Tim Yoobin: Gary - 3 poin, Jae Suk - 2 poin, Ji Sung - 3 poin]
[Dalam hal ini ... jika Yoobin dapat mencetak 2 poin, tim mereka berhasil!]
- Yoobin, fighting! - Yoobin!
Jari kakimu ... kamu hanya perlu menaruh jari kakimu ke sana!
[Bahkan jika dia hanya mencetak 2 poin, mereka akan berhasil dengan total 10 poin!]
[Bukan masalah besar....]
[Tanpa ragu-ragu!]
Dengan percaya diri !
[Melompat dengan percaya diri ... untuk tercebur!]
[Dengan Yoobin jatuh di air, dia meraih 0 poin]
[Gary-3 poin, Jae Suk-2 poin, Ji Sung-3 poin, Yoobin-0 poin ' Gagal]
[Tim Selanjutnya di dek, Tim Suzy]
[Pelompat pertama Tim Suzy, Ji Jin Hee]
Tantangan.
- Ha Ha, kamu berikutnya, kan? - Ya, aku rasa begitu.
[Pelatih Ji, bisakah kau juga tunjukkan kepada kami keterampilanmu di sini?]
[Ke mana kaki mendarat! Ia mendarat di bagian 3 poin!]
[Skor Jin Hee 3 poin untuk Tim Suzy!]
- Tiga poin! - kamu harus meregangkan kakimu
Celanaku terlalu ketat.
[Pelompat kedua untuk Tim Suzy, Ha Ha]
aku ingin kamu membuat gelombang!
[Mulai setelah mendengar nama Byul?]
[Ha Ha dari tim Suzy mendapat 1 angka]
[Tim Suzy memiliki total 4 poin]
Aku bisa mulai sekarang ?
[Pelompat ketiga, Suzy]
[Suzy masih mendapat 1 poin!]
Suzy, kau tidak apa-apa?
[Saat ini, total 5 poin!]
[Jika Jerapah mendapat 5 poin, maka mereka berhasil!]
Dia perlu mendapat 5 poin. 5 poin.
[Bisakah dia melompat sejauh ini?]
[Dia mungkin bisa karena dia tinggi sekali?]
[Setelah melompat seperti itu ... hanya 2 poin?]
[Tim Suzy gagal dengan total 7 poin]
Kamu harus melompat jauh!
[Hal yang benar untuk dikatakan....]
[Giliran tim Ji Hyo!]
- Oke, ayo kita lakukan. - Apa tidak apa-apa?
Karena orang lain mendapat 3 poin, kamu setidaknya harus mendapatkan 4 poin.
Boleh aku mulai?
[Pelompat pertama tim Ji Hyo,Tuan Penguasa]
[Dituntut untuk menunjukkan bahwa dia berada di level yang berbeda]
5 poin, 5 poin, 5 poin ...
[Apakah dia akan mampu melakukannya?]
[Terbang!]
[Berapa banyak poinnya?]
[Dia mendarat di mana?]
[kakinya mendarat di zona 4 angka!]
[Sebuah lompatan menakjubkan membuat yang menonton tidak bisa berkata-kata]
[Terbang tinggi untuk mendapatkan 4 poin pertama di dalam permainan!]
[Jika sisa tim Ji Hyo bisa mendapatkan 6 poin lagi!]
[Pelompat kedua tim Ji Hyo, Chang Ui]
aku tidak sabar untuk melihat apa yang Chang Ui bisa lakukan.
[Kilatan di matanya ... berapa banyak poin yang akan Chang Ui dapatkan?]
[Terbang tinggi seperti yang dilakukan Tuan Penguasa!]
[Sepertinya ada sesuatu yang tidak pas]
[untungnya mendapat 2 poin]
[Angka sementara untuk Tim Ji Hyo: Jong Kook - 4 poin, Chang Ui - 2 poin]
[Akhirnya, giliran Ace Ji Hyo!]
[Bila dia, 3 poin apa mungkin?]
[Menginjak papan loncat.....]
[Dengan reputasi Ace nya ... mendapat skor 0 poin dengan baik!]
- Hey ... - Apa sih ini?
[Tim Ji Hyo saat ini memiliki 6 poin!]
[Nasib tim terletak pada bahu Big-nosed brother!]
[Jika melompat 6 poin atau di atas, maka tim berhasil!]
[Big-nosed brother ... apa dia akan membuat keajaiban seperti Hercules?]
[Apa? ..]
[Setelah tertawa besar, ia hanya berhasil mendapat 0 poin]
[Tim Ji Hyo gagal dengan 6 poin]
Setidaknya aku melompat ... untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku melompat.
Semua orang ... Aku punya tawaran.
aku akan memberikan 1 angka untuk mendarat di air.
Dan aku akan menarik papan skor 1 angka lebih dekat ke papan loncat .
Oke.
[Pada tingkat ini, di mungkinkan untuk berhasil dengan upaya lebih sedikit!]
[Giliran Tim Yoobin lagi]
Gary, fighting!
[Pelompat pertama Gary lagi]
Gary, fighting!
[Gary yang tadi menunjukkan sisi paling percaya diri]
[Keterampilan tersembunyi yang tak ada habisnya! Apa angka yang akan dia cetak?]
[5 poin!]
[Menakjubkan, Kang Gary!]
[Keterampilan Kang Gary yang menakutkan mengejutkan semua orang!]
[Satu ending luar biasa lagi ..]
[aku keren ..]
[Tim Yoobin tiba-tiba sampai di 5 poin!]
[Akting keren Gary adalah bagian paling lucu!]
[Pelompat kedua Jae Suk dengan beban sedikit berkurang]
[Itu dia! Demam sorakan!]
[Jae Suk bergerak!]
[Jauh ... Jauh sekali!]
[4 poin!]
[Jae Suk mendapat 4 poin! Tim Yoobin memiliki skor total 9 poin!]
[Atlit tim Yoobin, giliran Ji Sung!]
[aku akan menyelesaikan ini!]
[Terbang ringan menembus udara lagi!]
[Mendapat 3 poin dengan mudah!]
[Tim Yoobin: Gary-5 poin, Jae Suk-4 poin. Ji Sung-3 poin]
[Tim Yoobin berhasil dengan total 12 poin!]
[Dengan sorak-sorai dari kerumunan, pertama yang pergi ke lokasi akhir!]
Berikut adalah petunjuk terakhirmu.
[Tim Yoobin mendapatkan petunjuk terakhir mereka]
Apa ini?
[Bisa membicarakannya di jalan! Cepat ke lokasi akhir!]
- Apa ini ... - Apa ini?
Setelah datang jauh-jauh ke Gwangju ...
Hei, apa apa an ini?
Tentu saja, 0 sama dengan 0.
Dan aku pikir ini tujuan akhir.
Apa arti 0 sama dengan 0?
Bukankah kita harus memecahkan teka-teki dengan cepat?
aku rasa artinya bukan angka, kan?
[Gary berpikir mendalam tanpa kata-kata]
- Mengapa 2 lebih besar dari 5? - Itulah yang aku tidak mengerti.
Bagaimana bisa 2 lebih besar dari 5?
aku rasa ada sesuatu, tapi aku tidak tahu apa itu.
2 lebih besar dari 5 ...
- 2 kurang dari 0 ... - Dan 5 juga kurang dari 2 ...
[Mulai untuk menyimpulkan bahwa itu tidak ada hubungannya dengan angka]
[Tim Ji Hyo juga sama bingungnya]
[2 dihancurkan oleh 0 ..]
Dan 5 adalah kurang dari 2 ...
aku rasa ini seperti sebuah rantai makanan.
0 makan 2 ... dan 2 makan 5 dan 5 makan 0?
[Tunggu.....]
Menang ... 0 mengalahkan 2.
- Aku tahu! Aku tahu! - Apa? Apa itu?
[Apa jawaban dari kesimpulan Tuan Penguasa?]
Karena kamu yang pertama tiba, kamu mendapatkan keuntungan terbesar.
- kamu dapat membukanya setelah kamu di dalam. - aku mengerti.
[Di dalam..]
[Apakah tiga tim akan berdiri di atasnya?]
[Di luar itu... Tim Yoobin masih tidak bisa menjawab]
[Hah? Itu...]
[Tampaknya Gary telah memikirkan sesuatu!]
aku pikir itu ... ini sebenarnya sangat sederhana.
Ini sangat sederhana.
kamu tahu juga? kamu baru mengetahuinya,kan?
Kau tahu itu juga, kan?
[Saat itu, Tim Ji Hyo juga tiba]
[Sepertinya kedua tim telah mengetahuinya, tetapi apakah itu jawaban yang benar?]
[Ini adalah Pusat Kebudayaan Asia Nasional dijadwalkan akan selesai pada tahun 2012]
[Misteri teka-teki akan diselesaikan di jantung masa depan budaya kita]
aku tidak tahu apakah kamu semua sudah mengerti, tetapi kamu semua akan diberi papan putih.
Setelah menulis apa yang menurutmu jawaban dari teka-teki di papan ...
angkat papan kearah kami pada hitungan ketiga .
<Tim satu per satu akan mengungkapkan jawaban dimulai dengan Tim Yoobin.
Silahkan angkat tinggi-tinggi ke arah depan. 1, 2, 3 !
[Batu-kertas-gunting]
[Pria dengan banyak keajaiban, Kang Gary ... setelah membuka tangannya secara tidak sengaja....]
kamu mengerti juga, kan?
[Batu-kertas-gunting]
[Lanjut, giliran tim Ji Hyo untuk mengungkapkan jawaban mereka!]
Sekali lagi, Batu-kertas-gunting!
- aku rasa ini seperti rantai makanan ... - rantai makanan?
[Analisa Big-nosed brother, rantai makanan ..]
- 2 makan 5 ... dan 0 makan 2 ... - Aku tahu!
- Aku tahu! Aku tahu! - Apa? Apa itu?
Batu-kertas-gunting!
0 ... 2 ...
[Bukan analisa yang buruk! Apakah jawaban yang benar Batu-kertas-gunting?]
[Dan terakhir, jawaban tim Suzy?]
Batu-kertas-gunting.
[Semua tim menjawab Batu-kertas-gunting]
[Itu benar! Jawaban teka-teki adalah Batu-kertas-gunting!]
aku tidak tahu apa kita semua akan mendapatkan jawaban yang sama.
Apa yang terjadi saat ini, Gary?
[Semua pemirsa mengerti juga, kan? Batu-kertas-gunting?]
[Batu]
[Gunting]
[Kertas]
[Ketiga tim menjawab dengan benar!]
[Tapi ini bukan akhir!]
[Jawaban yang benar bukanlah akhir!]
Silakan membuka amplop yang kamu terima di pintu dan tunjukkan kepada semua orang.
[Bukalah amplop misterius yang mereka terima di pintu!]
Empat orang dapat berpartisipasi!
Tiga orang dapat berpartisipasi.
[Sepotong kertas dengan seberapa banyak orang yang dapat berpartisipasi tertulis di atasnya]
[Jika mereka tidak tahu jawaban yang benar partisipasi tidak akan mungkin terjadi]
Tapi karena semua orang menjawab yang benar
tim terakhir yang tersisa setelah putaran Batu-kertas-gunting adalah pemenangnya.
[Ini adalah akhir lomba teka-teki hari ini!]
[Tim Yoobin-4 orang, Tim Suzy-2 orang, dan Tim Ji Hyo-3 orang dapat berpartisipasi!]
[Sebuah pertarungan mental sejak awal!]
[Sebuah duel antar anggota dari setiap tim untuk memulai permainan!]
- Fighting! - Fighting!
Apakah kamu perlu merekam Batu-kertas-gunting sedekat ini?
[Permainan akhir Batu-kertas-gunting, yang hasilnya tidak dapat diprediksi!]
[Duel terakhir, Batu-kertas-gunting-putaran pertama!]
Batu-kertas-gunting!
Aku menang! [Jae Suk dari tim Yoobin menang!]
[Jae Suk adalah satu-satunya yang mengeluarkan gunting, jadi dia menang!]
[Empat orang! Tim Yoobin dengan jumlah peserta paling banyak memimpin!]
Mereka yang kalah, silakan mundur.
Kim Jong Kook dan Suzy bisa mundur sekarang.
Itu sangat menyebalkan!
[Jin Hee vs Chang Ui vs Jae Suk]
- Ini terlalu mudah, kan? - Jika Jin Hee kalah, tim ini berakhir sudah?
Itu benar.
[Duel terakhir- Batu-kertas-gunting, Ronde ke 2!]
Batu-kertas-gunting!
Batu-kertas-gunting.
[Ketiga mengeluarkan kertas]
- ini benar-benar membuatku gugup. - ini benar-benar bikin stres.
Batu-kertas-gunting!
[Kali ini, semuanya mengeluarkan gunting!]
[Sampai pada titik kecemasan]
Batu-kertas-gunting!
[Jin Hee dari tim Suzy kalah!]
[Tim Suzy tersingkir dari kompetisi!]
[Mereka bersemangat tinggi di sepanjang hari....]
[Empat orang dari tim Yoobin vs dua orang dari tim Ji Hyo]
[Meski sepertinya tim Yoobin memiliki keuntungan, hasilnya masih sulit ditebak!]
[Duel terakhir - Batu-kertas-gunting, putaran ketiga!]
Kamu mungkin hebat untuk hal macam ini, Chang Ui !
Ini benar-benar membikin stress ...
Batu-kertas-gunting!
[Wow! Jae Suk dari Tim Yoobin menang lagi!]
[Tim Yoobin berpesta! Jae Suk menang tiga kali berturut-turut!]
Kamu dapat menyelesaikan ini!
[Prajurit terakhir mereka, Suk Jin!]
Tidak apa-apa, kami punya Suk Jin.
Juara Running man untuk Batu-kertas-gunting ...
[Juara Batu-kertas-gunting Running Man, Ji Suk Jin!]
[Raja Ddak-ji, Yoo Jae Suk tiba-tiba tampak khawatir!]
Suk Jin benar-benar pintar Batu-kertas-gunting ...
[Duel terakhir Batu-kertas-gunting, Putaran ke empat - Jae Suk vs Suk Jin].
Batu-kertas-gunting!
Kita menang!
[Empat kali berturut-turut ... Jae Suk dari tim Yoobin membunuh mereka semua!]
[Pemenang utama, Tim Yoobin!]
Ini adalah rekor! rekor!
Ddak-ji bukan pilihanku, tapi Batu-kertas-gunting!
Batu-kertas-gunting! Batu-kertas-gunting!
Aku menang lagi!
[Tapi ...
Waktu bersukacita pendek umurnya ....]
[mimpi terburuk mereka akan dimulai ..]
[Hadirnya musuh besar mereka!]
[Dia akan datang!]
[Running Man vs Pemburu ... tertulis dalam sejarah!]
[Kemenangan mereka tergantung pada keseimbangan!]
[Pertempuran utama tercatat dalam sejarah!]
Tolong selamatkan aku !
[Kembali setelah satu tahun... Pemburu yang tumbuh semakin kuat!]
[Teror tingkat tinggi dan kekacauan yang mencengkeram erat Running Man!]
[Tidak bisa dikendalikan! Terlempar ke dalam pusaran dendam!]
[Pemburu legendaris, datang kembali untuk mengakhiri semuanya!]
[Running Man vs Pemburu Min Soo]
[Siapa yang akan menjadi pemenang terakhir di pertempuran berdarah ini?]
Tolong!
[Pemburu Running Man ... Perburuan terakhir]